AD Architectural Digest 2011 №9 (099)
Architectural Digest - это журнал об архитектуре и дизайне интерьеров, расчитанный на самых образованных, искушенных и состоятельных читателей. Лозунг AD - "Самые красивые дома мира" - подтверждает международный статус журнала. AD интересны лучшие дома, лучшие отели, лучшие яхты и лучшие машины независимо от того, где они находятся. AD не отличается прямолинейной практической направленностью - это журнал для тех, кто в принципе заинтересован проблемами стиля жизни и профессионального интерьерного дизайна. Architectural Digest - журнал с богатой и славной историей. В Америке он выходит с 1920 года. За 80 лет AD завоевал репутацию законодателя интерьерной моды и сформировал вкусы нескольких поколений. AD не только пишет об истории дизайна, он ее создает. Самые авторитетные архитекторы и дизайнеры мира сочтут за честь опубликовать в AD свои работы. Для них это знак профессионального признания.
Скачать бесплатно
Содержание номера:
022
ПИСЬМО РЕДАКТОРА.
026
ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ.
030
С НАМИ РАБОТАЛИ.
035
ТЕНДЕНЦИИ. Предметы интерьера в стиле великих французских модельеров: Кристиана
Диора, Ива Сен-Лорана, Коко Шанель и Жан-Поля Готье.
045
ДАЙДЖЕСТ: НОВОСТИ. Новая коллекция Bals de Legende ювелирного Дома Van CLeef
& ArpeLs, выставка постмодернизма в Музее Виктории и Альберта, текстиль для
спальни Yves Delorme, мебельные новинки Roche Bobois, Музей транспорта в Глазго
по проекту Захи Хадид, Fashion's Night Out в Москве и другие новости сентября.
056
ПОРТРЕТ. Дизайнер Патрик Жуэн объяснил Анастасии Ромашкевич, почему
спроектировать ресторан проще, чем столовые приборы.
060
РЕКВИЗИТ: ФРАНЦИЯ. Краткая история французских интерьерных стилей и мебель,
созданная в наши дни по канонам прошедших веков.
080
ВЫБОР. Посуда из цветного стекла в съемке Бориса Антонова. Стилист Наталия
Обухова.
090
ВЫБОР. Лучшие вещи сентября в магазинах Москвы.
096
В ГОСТЯХ. Софи Марсо, Жерар Депардье, Фанни Ардан, Ален Делон, Шарль Азнавур и
другие французские звезды у себя дома.
102 ИКОНА СТИЛЯ. О том, как слава дважды
настигала Пьера Полена, рассказывает Анастасия Ромашкевич.
108
ДЕЖАВЮ. Серия мебели Prouve RAW по эскизам Жана Пруве — обновленная классика
мебельного дизайна XX века.
112
КОЛЛЕКЦИЯ. Галерист Ив Гасту поведал Юлии Пешковой, как удачно он превратился
из антиквара в продавца современного дизайна.
117
ДОСЬЕ: СПАЛЬНЯ. Редакторы AD подобрали шесть вариантов цветовых решений для
спальни, а также предметы мебели, определяющие и дополняющие эту комнату:
кровати, комоды, туалетные столики, лампы и зеркала. Испанец Серж Кастелла,
француз Жан-Луи Денио и русские архитекторы из бюро Za Вог продемонстрировали и
рассказали, какой должна быть идеальная спальня.
148
РЕМЕСЛО. Елена Ильина побывала на производстве фабрики BelCor, где рабочие
воспроизводят редкие техники отделки классической мебели. Фотограф Гвидо
Клеричи.
153
ШОП-ТУР. Декоратор Бруно Боррионе провел AD по главным дизайнерским адресам
Парижа. Текст Анастасии Углик. Фотограф Жерар Юфера.
158
В ГОСТЯХ. Бельгийский архитектор ХенДрик Вермортел показал AD замок, в котором
он и живет. Текст Керстин Розе. Фотограф Кристиан Шаулин.
166 ПРОТИВ ШЕРСТИ. Заказчики Жан-Луи Денио
остались довольны, хоть декоратор и сделал им не тот интерьер, что они просили.
Текст Иана Филлипса. Фотограф Ксавье Бежо.
174
ЛАВКА ДРЕВНОСТЕЙ. Семейство Жаспар живет в окружении старины: их дом — это еще
и антикварная галерея Maison Costermans. Текст Барбары Стоэлти. Фотограф Рене
Стоэлти.
180
ТЕАТР ИМЕНИ ЧЕХОВА. Декоратор Оксана Ярмольник оформила дом в Красной Пахре,
создав в нем атмосферу чеховской дачи. Текст Анастасии Ромашкевич. Фотограф
Фриц фон дер Шуленбург.
188
ПРАВИЛА ВИНОДЕЛОВ. На протяжении века виллой Demoiselle в Реймсе владели виноделы.
Последний отреставрировал ее и спас от разрушения. Текст Доминика Брэдбери.
Фотограф Ричард Пауэре.
196
ВЫКРОИЛ МЕСТЕЧКО. Архитектор Марика Дрю помогла Венсану Фрею, внуку основателя
марки Pierre Frey, превратить в жилье бывший архив фирмы. Текст Иана Филлипса.
Фотограф Стефан Жуйар.
204
КОРАЛЛОВЫЙ РИФ. Дизайнер Майк Шилов рассказал о своем проекте — квартире в
Москве, в которой всё построено на коралловом цвете, в тон необычным
металлическим рамам. Фотограф Сергей Копытин.
210
ЧУЖОЙ МОНАСТЫРЬ. Архитектор Ле Корбюзье построил недалеко от Лиона
доминиканский монастырь, действующий до сих пор. Текст Хельги Отнен-Жирар и
Юлии Пешковой. Фотограф Кристиан Шаулин.
218
СВОБОДНАЯ ТЕРРИТОРИЯ. Француз Жак Гранж оформил в 16-м округе Парижа виллу в
стиле ар-нуво, где обосновалась владелица косметической марки by Terry с мужем
и семью детьми. Текст Адриана фон Моса. Фотограф Рето Гунтли.
228
НЕДВИЖИМОСТЬ. Просторные дома по всему миру.
230
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА.
236
ENGLISH SUMMARY.
238
АДРЕСА.
240
ПРЕДМЕТ КУЛЬТА. Стул Louis Ghost дизайнера Филиппа Старка для Kartell.
|