 Top Gear 2010 №12 - 2011 №1 (067)
Top Gear – российская версия популярного британского автомобильного журнала. Журнал формирует общественное мнение и поддерживает в крови правильный уровень адреналина, ему доступны самые экзотические и самые оригинальные автомобили. Он не позволяет относиться к автомобилю как к утилитарному средству передвижения.
Скачать бесплатно
Содержание
номера:
022 ПИСЬМА
024 КЛАРКСОН. Недавно я
ехал мимо спидкамеры и сбросил скорость, чтобы она меня не щелкнула. Но вспышка
все равно блеснула. И через несколько километров - то же самое. На спидометре
50 км/ч. Ограничение - 50 км/ч. Но и эта тоже вспыхнула.
026 Koenigsegg
Submera. Придумав яхту-вездеход для освоения болот, ручьев и прочих водных
неудобий, мы с парнями из Строгановки поняли, что плыть вширь больше некуда.
Надо идти вглубь! Тем более что обладателю такого редкого суперзверя, как
Koenigsegg Agera, наверняка захочется выделиться и на гидравлическом фронте. А
что позволит ему выделиться сильней, чем собственная прогулочная субмарина -
плоть от плоти шведского автомонстра? К тому же, обозревая морские глубины
изнутри, можно почувствовать себя благородным капитаном Немо. Или злобным
маньяком Карлом Стромбергом из бондианы - смотря что вы читали/смотрели в
детстве...
МЕТАЛЛ
030 AUDI
QUATTRO CONCEPT. 30-летие Quattro - юбилей, достойный хорошего подарка. Audi
подарил себе Quattro Concept. Но тут не в одной внешности дело. Внутренности не
менее важны
036 OPEL
GTC PARIS. Когда концепта нет, его надо придумать. Все знают, что концепт Opel
GTC Paris - это на 99% новая Opel Astra ОРС, но скромно отводят взгляд в
сторону. До Astra ОРС появится просто трехдверная Astra, у которой будет все то
же самое, кроме 290-сильного 2-литрового турбомотора и переднего дифференциала
038 ТРЕХКОЛЕСНЫЙ
MORGAN. У двухколесных машин сезон закончился, а время трехколесных только
приходит. Конечно, разных трайков и трициклов полно. Детский велосипед
"Малыш", в конце концов. В свое время TG даже поездил на канадском
T-Rex с двумя колесами спереди и одним сзади. Но самое распространенное в мире
трехколесное средство передвижения - это, конечно, велорикша.
039 ОНИ
ВЕРШИЛИ ИСТОРИЮ.
042 SEMA
ЖЖЕТ! Ах, как я зол. Разгоряченные "спарки" и свирепые
"приусы" на шоу SEMA
044 ОБРЕЗКИ
MAYBACH. В мире нет ни одного человека с маломальским вкусом, кто бы мечтал
приобрести Maybach. Ученые установили это раз и навсегда и даже вывели теорию:
есть вкус - нет Maybach. И наоборот: есть Maybach - нет вкуса. Существование Xenatec
Coupe в очередной раз доказывает, что теория эта верна.
045 SAAB
9-4X. Saab сделал кроссовер с бензиновым V6. А где дизель?
045 ПЯТИДВЕРНЫЙ
EVOQUE. EVOQUE 5DR: шик стал практичным.
046 БУДУЩЕЕ
ПО КОНКУРСУ. Каждый год креативные товарищи, загорающие на пляжах солнечной
Южной Калифорнии, озадачивают авто дизайнерские студии всего мира все новыми
головоломками. В этом году повод сломать голову был таким: придумать 1000-фунтовый
(или по нашему европейскому исчислению -454-килограммовый) автомобиль на
четверых, удобный и безопасный, и еще чтоб ездил достойно и динамично, и при
этом "соответствовал стилевым ожиданиям потребителей".
048 ТАИСКИ
IE ЛЬВЫ. Пикапы-близнецы начинают шествие по свету. Все-таки автопиарщики - жуткие
конспираторы. Почитает несведущий человек релизы про Mazda ВТ-50 и Ford Ranger
и никогда не подумает, что и платформа у них одна, и двигатели те же самые, и
выпускаются оба на одном заводе в Таиланде. У Mazda - никаких подробностей про
техническую начинку, зато выдающийся пассаж про "спокойного и могущественного
льва с напряженными мускулами, готовящегося напасть на свою жертву".
049 ПРЕВОСХОДСТВО
МАШИН. Видели в Youtube ролик с танцующими экскаваторами JCB? Не видели -
посмотрите. А пока встречайте их инопланетных собратьев. Если нужно поднимать,
передвигать, таскать или что-то раздробить - можете положиться на эти чудесные
создания.
050 КЛОНЫ
И КЛОУНЫ
БЛОГ
051 СИМУЛЯТОР
ВИРТУАЛА. Найдите лучшего виртуального гонщика. Воткните его в разъем чумового
болида на одном из самых хитрых треков мира. И приготовьте блевательницу
058 ДЖЕЙМС
МЭЙ. Забудьте "Кул Уотер" от Davidoff. Если хотите пахнуть настоящим
мужчиной, вам нужен "О-де-Уилсден" производства Rolls-Royce Corniche
1972 года
060 РИЧАРД
ХАММОНД. Когда ломается Mustang, компьютерная диагностика оказывается абсолютно
бессильной. Ему может помочь только мануальная терапия
062 ПОЛ
ХОРРЕЛ. Land Rover не комплексует по поводу мобилизации Виктории Бэкхем для
улучшения сбыта в Америке и Китае. Что публика хочет, то она и получит
064 СПИД-КАМЕРА.
Райнер Шлегельмильх - лучший фотограф «Формулы-1». Мы встретились с ним из
снимков которые он сделал за 50 лет,
набрали те что понравились больше всего
068 ТОП
100. САМЫЕ ДОРОГИЕ ЛОТЫ АВТОАУКЦИОНОВ... В мире, где тратят без оглядки, Veyron
или Оnе-77 за миллион - удел финансового пигмея. Хочешь раскошелиться
правильно? Выбирай любой из этих!
070 ДОЗА
ЗА ДЕНЬГИ. Дмитрий Соколов серьезно страдает раллизмом. Привыкание, зависимость
- ну, вы понимаете. Прошел курс реабилитации на Нюрбургринге, но... нечаянно
сорвался опять
076 ПОСЛЕДНИЙ
ВЗДОХ? Официальная информация: Aston One - 77 - самый мощный в мире дорожный
автомобиль с атмосферным двигателем, его 7,3-литровый V12 развивает 750 л.с. Но
неужели это последнее "прости" исчезающей породы моторов без наддува?
Top Gear изучает историю вымирания атмосферников...
078 СБОЙ
МАТРИЦЫ. Наш кавалер ордена "кому за 300 км/ч" Лю Васеда уверяет, что
эта история превращения обывателя-мещанина в мотоциклиста достаточно
традиционна. Но конкретно эта - реальна...
080
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ВИДОВ. Полноприводный легковой автомобиль проделал большой путь
от военного вездехода до модного городского аксессуара. Вот краткая и,
возможно, абсолютно кривая классификация внедорожников в духе старика Дарвина
ДРАЙВ
083 CADILLAC
CTS-V CPU PIE. Сердце машины - 6162-кубовый V8 с компрессором. С холостых бьет,
как паровой молот, и раскручивается неудержимо, как падающий небоскреб.
088 MERCEDES-BENZ
CLS 500. Первое впечатление - он стал значительно злее. Нет, правда. Новый CLS
вдруг напомнил мне друзей, которые еще студентами исполняли интернациональный
долг "за речкой". Они приезжали из Кабула с обострившимися скулами и
тяжелым взглядом.
092 BMW
X-3. Первый икс-третий шел дамам даже с черными бамперами. И хотя он не был
самым первым иксом на свете, сейчас ему все равно в обед уже сто лет. ХЗ был
самым первым среди вообще всех маленьких, дорогих и возвышенных. Не был
красавцем, но приняли его все равно ласково: никого, кроме него, еще просто не
было. Не все немцы сразу дотумкали до перспектив компактного жанра с клиренсом
без лишнего металла, и Икс-третий Первый пожил немного на хлебах садовника при
женском монастыре.
096 TOYOTA
HIGHLANDER. Toyota закрыла последнюю брешь в своей модельной линейке в России.
Внушительным и вместительным телом обновленного полноразмерного кроссовера Highlander.
Конечно, зачем российского клиента терять? Раньше, захотев чего-нибудь
повнедорожнее и поуниверсальнее Camry, клиент был вынужден выбирать между RAV4
и Prado/LC200.
100 JEEP
GRAND CHEROKEE 3.6. Я хочу такую машину. В ней я опять чувствую себя молодым и
свободным. Потому что как автожурналист я воспитывался в ремзоне "Клуба
4x4" в ревущие 90-е - время великих надежд на светлое будущее. И въезжать
в это будущее надо было на джипе: "поджаром" или "широком".
104 RENAULT
LATITUDE. GET MORE FOR LESS. ПОЛУЧИТЕ много за мало! Много укомплектованного
под завязку заграничного седана за цену европейского фарш-гольф-класса... Сначала
была Canity, и у нее был успех. Потом появились Galant и Teana. Успех был
только у последней. И тогда Nissan и Renault, братья навек, явили нам Latitude
- большой Renault за небольшие деньги. Он и вправду недорог
106 FORAD
GRAND C-MAX. ONE FORD. "ОДИН FORD НА ВСЕХ" -это такая концепция.
Меньше платформ, больше общих деталей и тотальная унификация. Новый Ford Focus,
к примеру, по всему миру будет на 80% одинаковым. Хотя С-Мах, наоборот,
размножился. Но у нас "си-макс" по-прежнему один. Из двух минивэнов
на базе глобальной С-платформы Ford -5-местного обычного С-Мах и 7-местного
Grand С-Мах - Россия получит только последний.
110 MITSUBISHI
PAGERO. Мы давно не общались с ним накоротке - лет шесть-семь. Но глядите-ка,
он по-прежнему в теле. И характер у него прежний: заносчивый и честолюбивый. С
таким характером хоть но асфальту жечь, хоть вне дороги, потому что былая слава
не развеялась, как дым, а лишь чуть померкла на фоне финансовых катаклизмов. В
конце концов не его беда, что подвеска, моторы и старый добрый Super Select
переехали вместе с ним из XX столетия. И, кстати, если разобраться, беда ли это
вообще?
114 ALPINA
B5. BMW M5 БОЛЬШЕ НЕТ. Суперседан с высокооборотным V10 безжалостно расплющен
огромной чугунной грушей: в следующем году его сменит новый, с 4,4-литровым V8
twin-turbo. А тем, кто не хочет ждать горячую "пятерку" до 2011-го,
предусмотрительные тюнингеры из Alpina подгонят новую 5-Series... с 4,4-литровым
V8 twin-turbo!
116 BMW
К1600 QT. В деле производства туристических мотоциклов баварцы съели не один
хот-дог. У них в модельной линейке больше половины байков как раз из этой
серии. Но при всем при этом долгие годы в этом лакомом сегменте рынка верховодили
японцы. Ясное дело, что это не устраивало потомков тевтонских рыцарей, которым,
как известно, выращивали специальных коней, способных выдержать на себе больше
пары сотен кэгэ доспехов.
121
ПРЕДМЕТЫ. Спорим, что в нашем журнале стрелки любых часов на фото всегда будут
показывать девять минут одиннадцатого? Нет, мы не крутим их в фотошопе. Их так
сами часовщики снимают. Для них это - как для нас "200" на спидометре
ИСТОРИИ
128 NEW
LAMBORGHINI - SESTO ELEMENTO. Углеродистый бык с карбоновыми рогами
137 Взбираться
на макушку Европы нужно на особом автомобиле. Рядом с ним стандартный МЗ должен
казаться оплывшим толстяком. И такой есть. Это МЗ GTS!
144 NEW
LOTUS ESPRIT + ЕЩЕ ПЯТЬ NEW LOTUS. Армия трясогузки на концепт-параде. У Lotus
Cars - новое руководство, новые инвесторы и амбициозная шеренга перспективных
машин. Вперед, Норфолк!
РАЗБОРКИ
158 ARIEL
ATOM 500 V8 vs РОДИНА СУПЕРКАРОВ. Раздобыли машинку, которая меняет сотню за
2,5 с? Тогда вам в Модену: там оценят
166 ЕСЛИ
ВСТРЕТИШЬ РЕКОРД - БЕЙ ЕГО. 1200-сильный SSC Ultimate Aero прославился, обогнав
Veyron. Сейчас рекорд скорости снова у Bugatti, но Джерод Шелби уже готов
вернуть его в Америку
178 QT
WILDCAT 300 STR vs ПАРИЖ vs ДАКАР. В Дакаре это тележка для гольфа. В Париже - инфаркт
на колесах. Истина, похоже, между...
184 NEW
BENTLEY. Continental GT почувствуй разницу, которую не видно. Новый Bentley
Continental GT, облегченный и стильный -идеальное авто на каждый день! Не
верите? Тогда молчите!
190 ЮХА
КАНККУНЕН vs КИМИ РАЙККОНЕН. Что способно вернуть в гонки ветерана WRC? Только
желание побить юного выскочку из F1!
199 ЛИЛИПУТ
В СТРАНЕ ГУЛЛИВЕРОВ. Помните, как Кларксон в телепередаче ездил по офису ВВС на
самом маленьком в мире авто -британском Peel Р50? Мы исполнили трюк покруче:
выехали на нем на американский хайвей!
206 PEUGEOT
RCZ vs HONDA CR-Z. Суперкупе эконом-класса: вы думали, таких не бывает? А
французы с японцами думали иначе!
214 МУЖСКОЙ
РАЗМЕР vs СПЛОШНОЙ ОБЛОМ. Размер имеет не только значение. Иногда он имеет всех
в виду и не лезет ни в какие ворота
216 CITROEN
DS3. Бывает ходишь мимо девчонки – подростка – косичка морковкой, тельце щепкой,
коленки торчком
А проходит
год-два-три, вдруг опа! и волосы, и формы, и колени. И мальчики вокруг. Вот и с
Citroen такое
приключилось. Вы узнали в этой красотке прежний черствый колобок С3? Вот и мы
не узнали. И побежали знакомится заново.
225 АЛЛО, ГАРАЖ
226 ЗА
ПЕРЕДОВОЙ АВТОРЫНОК
228 Audi
A5 Sportback 2.0 TFSI
230 Range
Rover Sport TDV6 HSE 3.0
231 Citroen
C3 Picasso 1.4
232 Volvo
XC60 D5 AWD
| 
